Une harmonisation des règles de construction?

La Commission Européenne souhaite uniformiser les règles concernant les navires à passagers : les plus de 24 m en aluminium seraient soumis aux mêmes réglementations que ceux en acier, ce qui poserait de réels problèmes pour les constructeurs tels que Transmétal Industrie...

Les navires en acier sont soumis à une réglementation plus stricte que les bateaux en aluminium (entre autres).  Seulement, la Commission Européenne souhaite uniformiser cette réglementation, et l'appliquer aux navires en aluminium. Le problème? Nous ne pourrons tout simplement plus construire de navires en aluminium de plus de 24m...